jueves, 10 de marzo de 2011

Carnaval flamenco (VIII) Jerez de la Frontera


19_-El-Heraldo-de-Madrid-1893-12-2-Tango-Viejas-Ricas-al-periodista-540x392Recorte del Heraldo de Madrid de 1893 con un tango de las Viejas Ricas


Uno de los más antiguos Tangos de Carnaval es el dedicado a Jerez de la Frontera por “Las Viejas Ricas”, con letra de Antonio Jiménez ‘El del Lunar’ (principios de 1880).


La atribución a las Viejas Ricas, dice Javier Osuna García, se justifica en su melodía –similar a la de la Hija de Villacampa- y a que es un cante pensado para cantar fuera de Cádiz y por tanto probable que estuviera en el repertorio de esta agrupación, ya que las Viejas Ricas salieron de "tournée" fuera de Cádiz varias veces y parece que está comprobado que actuaron en Jerez.


El elogio a Jerez viniendo de una agrupación gaditana puede hoy sorprender, no conociendo los antecedentes dichos, lo que no sorprende es el reconocimiento al caudal siguiriyero de la ciudad del vino. Y eso que en Cádiz y los Puertos también se ha cantando muy bien por ese palo, pero Jerez –hay que reconocerlo- se lleva la palma.


Canta Chaquetón, o sea José Antonio Díaz Fernández (Algeciras, 1946-Madrid, 2003), hijo del Flecha de Cádiz, y que antes del cante que comentamos interpreta el tango de “La hija de Villacampa” siguiendo bastante fielmente la versión que ya conocemos de Pericón.


chaqueton-2Chaquetón


Cuenta Javier Osuna García, que esta grabación la primera del algecireño afincado en Madrid, se hizo con los jaleos y acompañamiento de Antonio el Chaqueta, su tío y del futuro yerno de éste, el tocaor Basilio de Cádiz.


Basilio de Cadiz y la hija del Chaqueta 001Basilio de Cádiz y María Luisa hija del Chaqueta y su primera mujer, Margari


http://www.goear.com/listen/cde3b9a/la-hija-de-villacampa-chaqueton


Jerez de la Frontera-Tanguillo
Chaquetón-Guitarras: Rafael de Madrid y Basilio de Cádiz

La hija de Villacampa
se fue a Madrid
por donde quiera que iba
le daban vivas con frenesí.


Instrucciones grandes llevaba,
con el corazón partío
entró en casa de Sagasta
y vio a su padre detenío.


Los soldados que estaban de guardia
no la dejaron pasar,
¡ay! mi pare de mi alma,
me lo van a ajusticiar.


Los ministros se conmovieron
y al oírla suspirar,
qué cosas no le diría
que hasta Sagasta se echó a temblar.


Jerez de la Frontera
tuya es la fama
y de la España entera
te llevas la palma


Los vinos de tus bodegas
no tienen comparación
tus niñas son más bonitas
que los rayitos del sol


Cuando van los quintos a Caí
le dicen las garateras
¡Aquí están los buenos mozos
de Jerez de la Frontera!


Tus hijos son barbianes
castizos y de voluntad
los mejores siguiriyeros
son los que salen de esta ciudad




1902 Los Médicos ModernistasLos Médicos Modernistas (1902)

Como postre, el pregón del marisquero, también en versión de Chaquetón con cierta frescura y que nos trae a la boca el sabor de los productos de las playas gaditanas: ostiones, cañaillas, bocas, coquinas, camarones, etc.


La letra es Antonio Rodríguez “Tío de la Tiza” para los Médicos Modernistas (1902) y el enlace es:

http://www.goear.com/listen/11b87f6/chaqueton-el-marisquero


Yo soy el marisquero mas afamao
y vendo por marisco la aristocracia
de los pescaos
Yo llevo en mi canasto una mercancía
de la que no se come todos los días


¡Cualquier cosa son
estos camarones
que vistos al pronto
más bien parecen
que son leones!


Bocas de la Isla y Puerto Real
que son lo más güeno
de to lo güeno
que hay en la mar.


Estas cañaillas son de primera
¡Lo mejor que se come
en España entera!
y todavía no he mentao
los langostinos
que son la mejor tapa
pa tomarse unos cuantos
chatos de vino


También llevo mu buenas gambas
y riquísimos burgaíllos
con más carne que un elefante
mu sabrosos y salaíllos


Gloria pura son mis cigalas
cada una es un tiburón
de cangrejos y de coquinas
no hay en el mundo cosa mejor
y esto se lo juro a usted
por la gloria de Colón


Chaquetón (El primero a la izquierda con sus padres y su hermano)
(Esta foto y la de Basilio de Cádiz con su mujer están obtenidas del libro de Ramón Soler sobre el Chaqueta)

No hay comentarios: